:root {
  --ink: #14251f;
  --muted: #64736c;
  --forest: #103a32;
  --forest-2: #195346;
  --cream: #f4efe5;
  --paper: #fffdf8;
  --gold: #c59a49;
  --gold-soft: #ead9b7;
  --line: #dfe4dc;
  --danger: #9b3a31;
  --shadow: 0 20px 55px rgba(24, 46, 38, .10);
  --radius-lg: 28px;
  --radius-md: 18px;
  --radius-sm: 12px;
}

* { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; }
body {
  margin: 0;
  min-width: 320px;
  background: var(--cream);
  color: var(--ink);
  font-family: Inter, ui-sans-serif, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", sans-serif;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}
button, input, select, textarea { font: inherit; }
button { cursor: pointer; }
button:focus-visible, input:focus-visible, select:focus-visible, textarea:focus-visible {
  outline: 3px solid rgba(197, 154, 73, .35);
  outline-offset: 2px;
}
.sr-only {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  padding: 0;
  margin: -1px;
  overflow: hidden;
  clip: rect(0, 0, 0, 0);
  white-space: nowrap;
  border: 0;
}
.app-shell { min-height: 100vh; }
.topbar {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 50;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto 1fr;
  align-items: center;
  gap: 24px;
  min-height: 78px;
  padding: 12px clamp(20px, 5vw, 76px);
  background: rgba(244, 239, 229, .92);
  border-bottom: 1px solid rgba(20, 37, 31, .08);
  backdrop-filter: blur(18px);
}
.brand {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  color: var(--ink);
  text-decoration: none;
  width: max-content;
}
.brand-mark {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 44px;
  height: 44px;
  border-radius: 50% 50% 46% 54%;
  background: var(--forest);
  color: var(--gold-soft);
  font: 700 24px/1 "Amiri", "Noto Naskh Arabic", serif;
  box-shadow: inset 0 0 0 5px rgba(255,255,255,.08);
}
.brand strong { display: block; font-size: 18px; letter-spacing: .03em; }
.brand small { color: var(--muted); font-family: "Amiri", "Noto Naskh Arabic", serif; }
.main-nav {
  display: flex;
  gap: 4px;
  padding: 5px;
  background: rgba(255, 255, 255, .6);
  border: 1px solid rgba(20, 37, 31, .08);
  border-radius: 999px;
}
.nav-button {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
  border: 0;
  border-radius: 999px;
  padding: 10px 16px;
  background: transparent;
  color: var(--muted);
  font-weight: 650;
}
.nav-button.active { background: var(--forest); color: white; box-shadow: 0 8px 20px rgba(16,58,50,.18); }
.data-status {
  justify-self: end;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  color: var(--muted);
  font-size: 13px;
  font-weight: 600;
}
.status-dot { width: 9px; height: 9px; border-radius: 50%; background: var(--gold); }
.status-dot.loading { animation: pulse 1.2s infinite; }
.status-dot.ready { background: #3f8f65; }
.status-dot.error { background: var(--danger); }
@keyframes pulse { 50% { transform: scale(1.7); opacity: .45; } }

main { overflow: hidden; }
.view { display: none; }
.view.active { display: block; }
.hero {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.2fr) minmax(280px, .8fr);
  align-items: center;
  min-height: 475px;
  padding: 74px clamp(24px, 7vw, 110px) 110px;
  overflow: hidden;
  background:
    radial-gradient(circle at 78% 18%, rgba(197,154,73,.13), transparent 26%),
    linear-gradient(145deg, #123d35, #0b2924 70%);
  color: white;
}
.hero::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -1px;
  height: 66px;
  background: var(--cream);
  clip-path: polygon(0 70%, 9% 61%, 22% 77%, 34% 51%, 48% 70%, 61% 46%, 76% 68%, 88% 49%, 100% 64%, 100% 100%, 0 100%);
}
.hero-copy { position: relative; z-index: 2; max-width: 760px; }
.eyebrow {
  margin: 0 0 12px;
  color: var(--gold);
  font-size: 12px;
  font-weight: 850;
  letter-spacing: .18em;
}
.hero h1, .page-header h1 {
  margin: 0;
  font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;
  font-size: clamp(45px, 6vw, 78px);
  line-height: .98;
  letter-spacing: -.045em;
}
.hero h1 em { color: var(--gold-soft); font-weight: 400; }
.hero-copy > p:last-child {
  max-width: 620px;
  margin: 26px 0 0;
  color: rgba(255,255,255,.74);
  font-size: 18px;
  line-height: 1.75;
}
.hero-ornament {
  position: relative;
  display: grid;
  place-items: center;
  height: 330px;
}
.ornament-ring {
  position: absolute;
  border: 1px solid rgba(234,217,183,.32);
  border-radius: 50%;
}
.ring-one { width: 300px; height: 300px; }
.ring-two { width: 222px; height: 222px; border-style: dashed; animation: rotate 38s linear infinite; }
@keyframes rotate { to { transform: rotate(360deg); } }
.ornament-core {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 150px;
  height: 150px;
  border-radius: 50%;
  background: rgba(255,255,255,.055);
  box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.16), 0 35px 70px rgba(0,0,0,.2);
  color: var(--gold-soft);
  font: 600 38px/1.2 "Amiri", "Noto Naskh Arabic", serif;
  backdrop-filter: blur(12px);
}

.search-panel {
  position: relative;
  z-index: 4;
  width: min(1180px, calc(100% - 40px));
  margin: -56px auto 0;
  padding: 22px;
  background: rgba(255,253,248,.96);
  border: 1px solid rgba(20,37,31,.08);
  border-radius: var(--radius-lg);
  box-shadow: var(--shadow);
}
.search-box {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto 1fr auto auto;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  padding: 8px 8px 8px 18px;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 18px;
  background: white;
}
.search-icon { color: var(--forest-2); font-size: 25px; }
.search-box input {
  min-width: 0;
  border: 0;
  outline: 0;
  padding: 13px 4px;
  background: transparent;
  color: var(--ink);
  font-size: 17px;
}
.search-box input::placeholder { color: #9aa49f; }
.clear-search { border: 0; background: transparent; color: var(--muted); font-size: 28px; line-height: 1; }
.primary-button, .secondary-button {
  border-radius: 13px;
  padding: 13px 20px;
  font-weight: 750;
  transition: transform .18s ease, box-shadow .18s ease, background .18s ease;
}
.primary-button { border: 1px solid var(--forest); background: var(--forest); color: white; box-shadow: 0 10px 22px rgba(16,58,50,.16); }
.secondary-button { border: 1px solid var(--line); background: white; color: var(--ink); }
.primary-button:hover, .secondary-button:hover { transform: translateY(-1px); }
.primary-button:disabled, .secondary-button:disabled { cursor: not-allowed; opacity: .48; transform: none; box-shadow: none; }
.quick-searches {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 13px 4px 4px;
  color: var(--muted);
  font-size: 13px;
}
.quick-searches button {
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 999px;
  padding: 6px 10px;
  background: #faf8f2;
  color: var(--forest);
}
.filters-row {
  display: flex;
  align-items: end;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 18px;
  margin-top: 18px;
  padding-top: 18px;
  border-top: 1px solid var(--line);
}
.segmented-control { display: flex; gap: 4px; padding: 4px; border-radius: 12px; background: #eef0eb; }
.segmented-control button { border: 0; border-radius: 9px; padding: 9px 14px; background: transparent; color: var(--muted); font-weight: 700; }
.segmented-control button.active { background: white; color: var(--forest); box-shadow: 0 4px 12px rgba(20,37,31,.08); }
.field { display: grid; gap: 7px; color: var(--muted); font-size: 13px; font-weight: 650; }
.field select, .field input {
  min-height: 44px;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 11px;
  padding: 0 12px;
  background: white;
  color: var(--ink);
}
.compact-field { min-width: 220px; }
.switch-field { display: inline-flex; align-items: center; gap: 9px; color: var(--muted); font-size: 13px; font-weight: 650; cursor: pointer; }
.switch-field input { position: absolute; opacity: 0; pointer-events: none; }
.switch-ui { position: relative; width: 38px; height: 22px; border-radius: 999px; background: #cfd5d0; transition: .2s; }
.switch-ui::after { content: ""; position: absolute; width: 16px; height: 16px; top: 3px; left: 3px; border-radius: 50%; background: white; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,.15); transition: .2s; }
.switch-field input:checked + .switch-ui { background: var(--forest-2); }
.switch-field input:checked + .switch-ui::after { transform: translateX(16px); }

.results-section { width: min(1180px, calc(100% - 40px)); margin: 58px auto 90px; }
.section-heading, .card-heading { display: flex; justify-content: space-between; align-items: end; gap: 20px; }
.section-heading h2, .card-heading h2 { margin: 0; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: clamp(28px, 4vw, 42px); font-weight: 500; }
.result-summary { color: var(--muted); font-size: 14px; }
.results-list { display: grid; gap: 16px; margin-top: 24px; }
.verse-card {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  display: grid;
  grid-template-columns: 105px minmax(0, 1fr);
  gap: 0;
  background: var(--paper);
  border: 1px solid rgba(20,37,31,.09);
  border-radius: 20px;
  box-shadow: 0 10px 30px rgba(24,46,38,.055);
}
.verse-card::before { content: ""; position: absolute; inset: 0 auto 0 0; width: 4px; background: var(--gold); transform: scaleY(0); transform-origin: bottom; transition: transform .25s ease; }
.verse-card:hover::before { transform: scaleY(1); }
.verse-ref {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding: 22px 12px;
  border-right: 1px solid var(--line);
  background: #f8f5ed;
}
.verse-ref strong { font-family: Georgia, serif; font-size: 24px; color: var(--forest); }
.verse-ref span { margin-top: 4px; color: var(--muted); font-size: 12px; text-align: center; }
.verse-content { padding: 23px 25px; }
.verse-meta { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 16px; margin-bottom: 13px; }
.surah-name { color: var(--forest); font-weight: 800; }
.verse-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px; }
.icon-button {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 9px;
  padding: 7px 9px;
  background: white;
  color: var(--muted);
  font-size: 12px;
  font-weight: 700;
}
.arabic-verse {
  direction: rtl;
  text-align: right;
  margin: 0;
  color: #162b24;
  font: 500 clamp(25px, 3vw, 34px)/2 "Amiri", "Noto Naskh Arabic", "Traditional Arabic", serif;
}
.arabic-word {
  display: inline;
  border: 0;
  border-radius: 7px;
  padding: 2px 3px;
  background: transparent;
  color: inherit;
  font: inherit;
  transition: background .15s ease, color .15s ease;
}
.arabic-word:hover { background: var(--gold-soft); color: var(--forest); }
.arabic-word.match { background: #f2dfac; }
.arabic-word.has-unit-match { background: transparent; position: relative; }
/* Recherche 10.56 : même stratégie RTL que le Laboratoire.
   Le mot arabe reste un seul nœud texte ; la couleur est une couche mesurée
   derrière la sous-partie ciblée, ce qui évite de casser ligatures et harakat. */
.search-highlight-token {
  position: relative;
  display: inline-block;
  vertical-align: baseline;
  isolation: isolate;
  white-space: nowrap;
  font: inherit;
  color: inherit;
}
.search-highlight-token > .search-token-text {
  position: relative;
  z-index: 1;
  font: inherit;
  color: inherit;
}
.search-highlight-token > .search-range-hit {
  position: absolute;
  z-index: 0;
  pointer-events: none;
  background: #f2dfac;
  border-radius: .24em;
  box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(0,0,0,.16);
}
/* Compatibilité avec d'anciens contenus restaurés depuis le cache. */
.arabic-unit-match { background: #f2dfac; color: inherit; border-radius: 3px; padding: 0 .04em; font: inherit; font-weight: inherit; }
.french-verse { margin: 13px 0 0; color: #4e5e57; font-size: 15.5px; line-height: 1.72; }
.french-verse mark { background: #f2dfac; color: inherit; border-radius: 3px; padding: 0 2px; }
.match-count { display: inline-block; margin-top: 13px; color: var(--gold); font-size: 12px; font-weight: 800; }
.load-more { display: block; margin: 24px auto 0; }
.empty-state { padding: 64px 20px; text-align: center; border: 1px dashed #bdc7c0; border-radius: 20px; color: var(--muted); }
.empty-state strong { display: block; margin-bottom: 8px; color: var(--ink); font: 500 28px Georgia, serif; }
.skeleton-card { height: 190px; border-radius: 20px; background: linear-gradient(90deg, #e6e2d9, #f5f2eb, #e6e2d9); background-size: 200% 100%; animation: shimmer 1.4s infinite; }
@keyframes shimmer { to { background-position: -200% 0; } }

.page-header {
  position: relative;
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  gap: 40px;
  min-height: 315px;
  padding: 70px clamp(24px, 7vw, 110px);
  background: linear-gradient(145deg, #123d35, #0b2924 70%);
  color: white;
}
.page-header > div:first-child { max-width: 830px; }
.page-header p:last-child { max-width: 680px; color: rgba(255,255,255,.7); font-size: 17px; line-height: 1.65; }
.header-number { color: rgba(234,217,183,.18); font: 500 clamp(100px, 18vw, 210px)/1 Georgia, serif; }
.calculator-layout {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.45fr) minmax(300px, .55fr);
  gap: 22px;
  width: min(1180px, calc(100% - 40px));
  margin: 42px auto 22px;
}
.calculator-card, .result-card, .breakdown-card, .table-card {
  background: var(--paper);
  border: 1px solid rgba(20,37,31,.09);
  border-radius: var(--radius-lg);
  box-shadow: 0 15px 45px rgba(24,46,38,.06);
}
.calculator-card { padding: 28px; }
.text-button { border: 0; background: transparent; color: var(--forest-2); font-weight: 750; }
#arabicInput {
  width: 100%;
  min-height: 180px;
  resize: vertical;
  margin-top: 22px;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 18px;
  padding: 22px;
  background: #fbfaf5;
  color: var(--ink);
  font: 500 31px/1.9 "Amiri", "Noto Naskh Arabic", "Traditional Arabic", serif;
}
.surah-loader { display: grid; grid-template-columns: 1fr auto; align-items: end; gap: 10px; margin-top: 18px; }
.options-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 15px; margin-top: 24px; padding-top: 24px; border-top: 1px solid var(--line); }
.toggle-stack { display: grid; gap: 12px; margin: 22px 0; }
.calculate-button { width: 100%; padding: 16px; font-size: 16px; }
.result-card { padding: 30px; background: var(--forest); color: white; }
.result-card .eyebrow { color: var(--gold-soft); }
.grand-total { margin: 10px 0 4px; font: 500 clamp(70px, 10vw, 118px)/1 Georgia, serif; color: var(--gold-soft); overflow-wrap: anywhere; }
.calculation-label { min-height: 48px; color: rgba(255,255,255,.66); line-height: 1.6; word-break: break-word; }
.metric-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 8px; margin: 30px 0; }
.metric-grid div { padding: 12px 8px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.1); border-radius: 12px; text-align: center; }
.metric-grid strong { display: block; color: white; font-size: 21px; }
.metric-grid span { display: block; margin-top: 4px; color: rgba(255,255,255,.55); font-size: 10px; line-height: 1.25; }
.result-actions { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 8px; }
.result-actions .secondary-button { border-color: rgba(255,255,255,.14); background: rgba(255,255,255,.07); color: white; }
.breakdown-card { width: min(1180px, calc(100% - 40px)); margin: 0 auto 90px; padding: 28px; }
.method-pill { border-radius: 999px; padding: 8px 12px; background: #edf3ef; color: var(--forest); font-size: 12px; font-weight: 800; }
.letter-sequence { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin: 25px 0; max-height: 255px; overflow: auto; padding-right: 5px; }
.letter-chip { min-width: 58px; padding: 10px 8px; border: 1px solid var(--line); border-radius: 12px; background: #faf8f2; text-align: center; }
.letter-chip strong { display: block; font: 600 24px/1.1 "Amiri", "Noto Naskh Arabic", serif; color: var(--forest); }
.letter-chip span { color: var(--gold); font-size: 12px; font-weight: 800; }
.sequence-note { width: 100%; color: var(--muted); font-size: 13px; }
.table-wrap { overflow-x: auto; }
table { width: 100%; border-collapse: collapse; }
th, td { padding: 13px 14px; border-bottom: 1px solid var(--line); text-align: left; }
th { color: var(--muted); font-size: 11px; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; }
td:first-child { font: 600 25px "Amiri", "Noto Naskh Arabic", serif; color: var(--forest); }

.method-header { min-height: 270px; }
.method-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 18px; width: min(1180px, calc(100% - 40px)); margin: 42px auto; }
.method-card { position: relative; min-height: 250px; padding: 30px; background: var(--paper); border: 1px solid rgba(20,37,31,.09); border-radius: 22px; overflow: hidden; }
.method-card.featured { background: var(--forest); color: white; }
.method-card h2 { margin: 45px 0 12px; font: 500 28px Georgia, serif; }
.method-card p { color: var(--muted); line-height: 1.7; }
.method-card.featured p { color: rgba(255,255,255,.68); }
.method-number { position: absolute; right: 20px; top: 10px; color: rgba(197,154,73,.22); font: 500 75px Georgia, serif; }
.table-card { width: min(1180px, calc(100% - 40px)); margin: 0 auto 24px; padding: 30px; }
.abjad-reference { display: grid; grid-template-columns: repeat(7, minmax(85px, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 24px; }
.reference-cell { padding: 13px 8px; border: 1px solid var(--line); border-radius: 12px; text-align: center; background: #faf8f2; }
.reference-cell strong { display: block; font: 600 27px "Amiri", "Noto Naskh Arabic", serif; }
.reference-cell span { display: block; color: var(--muted); font-size: 11px; }
.reference-cell em { display: block; margin-top: 4px; color: var(--gold); font-size: 11px; font-style: normal; font-weight: 800; }
.source-note { width: min(1180px, calc(100% - 40px)); margin: 0 auto 90px; padding: 22px 26px; border-left: 4px solid var(--gold); background: rgba(255,255,255,.45); }
.source-note p { margin-bottom: 0; color: var(--muted); line-height: 1.6; }

footer { display: flex; justify-content: space-between; gap: 30px; padding: 30px clamp(24px, 7vw, 110px); background: #0b2924; color: rgba(255,255,255,.55); font-size: 12px; }
footer strong { display: block; color: white; font-size: 18px; }
footer span { display: block; margin-top: 4px; }
footer p { max-width: 700px; text-align: right; line-height: 1.6; }
.toast { position: fixed; z-index: 100; left: 50%; bottom: 30px; transform: translate(-50%, 30px); opacity: 0; pointer-events: none; padding: 12px 18px; border-radius: 999px; background: var(--ink); color: white; box-shadow: var(--shadow); font-size: 13px; transition: .25s; }
.toast.show { transform: translate(-50%, 0); opacity: 1; }

@media (max-width: 950px) {
  .topbar { grid-template-columns: 1fr auto; }
  .main-nav { position: fixed; z-index: 60; left: 50%; bottom: 15px; transform: translateX(-50%); box-shadow: 0 12px 35px rgba(20,37,31,.25); background: rgba(255,253,248,.96); }
  .data-status { display: none; }
  .hero { grid-template-columns: 1fr; min-height: 540px; padding-bottom: 120px; }
  .hero-ornament { position: absolute; right: -30px; bottom: 25px; width: 300px; opacity: .38; }
  .calculator-layout { grid-template-columns: 1fr; }
  .method-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .abjad-reference { grid-template-columns: repeat(4, 1fr); }
  footer { padding-bottom: 95px; }
}
@media (max-width: 680px) {
  .topbar { min-height: 68px; padding: 9px 16px; }
  .brand-mark { width: 39px; height: 39px; }
  .brand small { display: none; }
  .nav-button { padding: 10px 12px; font-size: 12px; }
  .nav-button span { display: none; }
  .hero { min-height: 510px; padding: 65px 22px 115px; }
  .hero h1, .page-header h1 { font-size: 46px; }
  .hero-copy > p:last-child { font-size: 16px; }
  .hero-ornament { display: none; }
  .search-panel { width: calc(100% - 24px); margin-top: -50px; padding: 13px; border-radius: 21px; }
  .search-box { grid-template-columns: auto 1fr auto; padding: 6px 6px 6px 12px; }
  .search-box .primary-button { grid-column: 1 / -1; }
  .filters-row { align-items: stretch; gap: 14px; }
  .segmented-control { width: 100%; }
  .segmented-control button { flex: 1; }
  .compact-field { width: 100%; }
  .results-section { width: calc(100% - 24px); margin-top: 43px; }
  .section-heading { align-items: start; flex-direction: column; }
  .verse-card { grid-template-columns: 1fr; }
  .verse-ref { flex-direction: row; gap: 8px; justify-content: flex-start; border-right: 0; border-bottom: 1px solid var(--line); padding: 10px 18px; }
  .verse-ref span { margin: 0; }
  .verse-content { padding: 18px; }
  .verse-meta { align-items: flex-start; flex-direction: column; }
  .arabic-verse { font-size: 27px; }
  .page-header { min-height: 275px; padding: 55px 22px; }
  .header-number { display: none; }
  .calculator-layout, .breakdown-card, .table-card, .method-grid, .source-note { width: calc(100% - 24px); }
  .calculator-card, .result-card, .breakdown-card, .table-card { padding: 20px; border-radius: 21px; }
  .options-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .surah-loader { grid-template-columns: 1fr; }
  .metric-grid { gap: 5px; }
  .result-actions { grid-template-columns: 1fr; }
  .abjad-reference { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); }
  footer { flex-direction: column; }
  footer p { text-align: left; }
}

/* Recherche morphologique et numérique */
.search-context-row {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  padding: 13px 4px 0;
  color: var(--muted);
  font-size: 13px;
}
.search-type-badge {
  flex: 0 0 auto;
  border-radius: 999px;
  padding: 7px 10px;
  background: #edf3ef;
  color: var(--forest);
  font-weight: 800;
}
.search-type-badge.numeric { background: var(--gold-soft); color: #6d4d15; }
.search-control-group {
  display: flex;
  align-items: end;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 18px;
}
.numeric-controls {
  flex: 1 1 590px;
  padding: 14px;
  border: 1px solid rgba(197,154,73,.28);
  border-radius: 15px;
  background: #fffaf0;
}
.numeric-controls .field { min-width: 150px; flex: 1 1 165px; }
.fixed-rules-mini {
  flex: 1 1 100%;
  color: #7d612b;
  font-size: 12px;
  font-weight: 800;
}
.segmented-control button.disabled { opacity: .45; cursor: not-allowed; }

.matched-words-panel {
  margin: 0 0 18px;
  padding: 14px;
  border: 1px solid rgba(197,154,73,.24);
  border-radius: 14px;
  background: #fffbf2;
}
.matched-words-label {
  display: block;
  margin-bottom: 9px;
  color: var(--gold);
  font-size: 11px;
  font-weight: 850;
  letter-spacing: .08em;
  text-transform: uppercase;
}
.matched-word-list { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; }
.matched-word-chip {
  display: inline-grid;
  gap: 1px;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 11px;
  padding: 7px 10px;
  background: white;
  text-align: right;
}
.matched-word-chip strong {
  color: var(--forest);
  font: 600 23px/1.2 "Amiri", "Noto Naskh Arabic", "Traditional Arabic", serif;
}
.matched-word-chip span { color: var(--muted); font-size: 11px; font-weight: 700; }
.verse-value-banner {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  gap: 16px;
  margin-bottom: 16px;
  padding: 11px 14px;
  border-radius: 12px;
  background: var(--forest);
  color: white;
}
.verse-value-banner span { color: rgba(255,255,255,.68); font-size: 12px; font-weight: 700; }
.verse-value-banner strong { color: var(--gold-soft); font: 500 26px Georgia, serif; }

.fixed-rules-card {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  gap: 9px;
  margin-top: 22px;
  padding: 17px;
  border: 1px solid rgba(197,154,73,.26);
  border-radius: 16px;
  background: #fffaf0;
}
.fixed-rules-card > strong {
  grid-column: 1 / -1;
  margin-bottom: 3px;
  color: var(--forest);
  font-size: 13px;
}
.fixed-rules-card > div {
  display: grid;
  grid-template-columns: 32px 1fr;
  align-items: center;
  gap: 0 8px;
  padding: 9px;
  border-radius: 11px;
  background: rgba(255,255,255,.72);
}
.fixed-rules-card span {
  grid-row: 1 / 3;
  color: var(--gold);
  font: 600 28px/1 "Amiri", "Noto Naskh Arabic", serif;
  text-align: center;
}
.fixed-rules-card b { color: var(--ink); font-size: 12px; }
.fixed-rules-card em { color: var(--muted); font-size: 10px; font-style: normal; line-height: 1.35; }
.canonical-note {
  margin: 8px 2px 0;
  color: var(--gold);
  font-size: 13px;
  font-weight: 750;
  text-align: right;
}
.letter-chip.shadda-chip { border-color: rgba(197,154,73,.5); background: #fff7e4; }
.letter-chip.alif-chip { border-color: rgba(32,104,89,.34); background: #f0f8f5; }

@media (max-width: 680px) {
  .search-context-row { align-items: flex-start; flex-direction: column; }
  .search-control-group { width: 100%; align-items: stretch; gap: 14px; }
  .search-control-group .field { width: 100%; }
  .numeric-controls { flex-basis: 100%; }
  .fixed-rules-card { grid-template-columns: 1fr; }
  .fixed-rules-card > strong { grid-column: auto; }
  .matched-word-chip { flex: 1 1 145px; }
}

.version-badge {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  margin-left: .45rem;
  padding: .12rem .38rem;
  border: 1px solid rgba(255,255,255,.28);
  border-radius: 999px;
  font-size: .65rem;
  font-weight: 700;
  line-height: 1;
  opacity: .9;
}

/* v6 — statistiques explicites et équivalences demandées */
.equivalence-toggle {
  flex: 1 1 100%;
  width: 100%;
  padding: 10px 12px;
  border-radius: 11px;
  background: rgba(255,255,255,.78);
  color: var(--forest);
}

.search-stats {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
  gap: 13px;
  margin-top: 22px;
}
.stat-card {
  display: grid;
  gap: 5px;
  min-height: 132px;
  padding: 18px;
  border: 1px solid rgba(20,37,31,.09);
  border-radius: 17px;
  background: var(--paper);
  box-shadow: 0 8px 24px rgba(24,46,38,.05);
}
.stat-card > span {
  color: var(--muted);
  font-size: 12px;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: .03em;
  text-transform: uppercase;
}
.stat-card > strong {
  align-self: center;
  color: var(--forest);
  font: 500 clamp(34px, 5vw, 48px)/1 Georgia, "Times New Roman", serif;
}
.stat-card > small {
  color: var(--muted);
  font-size: 12px;
  line-height: 1.4;
}
.accent-stat {
  border-color: rgba(197,154,73,.35);
  background: #fff9ec;
}
.accent-stat > strong { color: #8a6422; }

.equivalent-overview {
  margin-top: 18px;
  padding: 22px;
  border: 1px solid rgba(197,154,73,.28);
  border-radius: 20px;
  background: linear-gradient(145deg, #fffdf8, #fff8e9);
  box-shadow: 0 12px 34px rgba(24,46,38,.055);
}
.equivalent-heading {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: end;
  gap: 20px;
  margin-bottom: 16px;
}
.equivalent-heading h3 {
  margin: 0;
  font: 500 clamp(24px, 3vw, 34px)/1.1 Georgia, "Times New Roman", serif;
}
.equivalent-heading > p {
  max-width: 520px;
  margin: 0;
  color: var(--muted);
  font-size: 13px;
  text-align: right;
}
.equivalent-word-list {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(150px, 1fr));
  gap: 9px;
  max-height: 420px;
  overflow: auto;
  padding: 2px 4px 4px 2px;
}
.equivalent-word-chip {
  display: grid;
  gap: 4px;
  min-height: 96px;
  padding: 12px;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 13px;
  background: white;
  color: var(--ink);
  text-align: right;
  transition: transform .16s ease, border-color .16s ease, box-shadow .16s ease;
}
.equivalent-word-chip:hover {
  transform: translateY(-1px);
  border-color: rgba(197,154,73,.55);
  box-shadow: 0 8px 18px rgba(24,46,38,.07);
}
.equivalent-word-chip strong {
  color: var(--forest);
  font: 600 27px/1.2 "Amiri", "Noto Naskh Arabic", "Traditional Arabic", serif;
}
.equivalent-word-chip span { color: #8a6422; font-size: 12px; font-weight: 850; }
.equivalent-word-chip small { color: var(--muted); font-size: 10px; line-height: 1.35; }
.equivalent-verse-summary {
  margin: 16px 0 0;
  padding-top: 14px;
  border-top: 1px solid rgba(197,154,73,.2);
  color: var(--forest);
  font-size: 13px;
  font-weight: 700;
}
.equivalent-empty { grid-column: 1 / -1; margin: 0; color: var(--muted); }

@media (max-width: 900px) {
  .search-stats { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
}
@media (max-width: 580px) {
  .search-stats { grid-template-columns: 1fr; }
  .stat-card { min-height: 112px; }
  .equivalent-heading { align-items: flex-start; flex-direction: column; }
  .equivalent-heading > p { text-align: left; }
}

/* v11 — navigation directe par mot et retour toujours visible */
#surahView { padding-top: 68px; }
.arabic-word:active { transform: translateY(1px); }
.arabic-word::after { content: ""; }

/* v7 — lecture d’un verset dans sa sourate complète */
.clickable-verse-card {
  cursor: pointer;
  transition: transform .18s ease, box-shadow .18s ease, border-color .18s ease;
}
.clickable-verse-card:hover {
  transform: translateY(-2px);
  border-color: rgba(197,154,73,.42);
  box-shadow: 0 17px 38px rgba(24,46,38,.095);
}
.clickable-verse-card:focus-visible {
  outline: 3px solid rgba(197,154,73,.42);
  outline-offset: 3px;
}
.open-surah-button {
  border-color: rgba(197,154,73,.42);
  background: #fffaf0;
  color: #79591f;
}

.surah-toolbar {
  position: fixed;
  top: 78px;
  left: 0;
  right: 0;
  width: 100%;
  z-index: 70;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 18px;
  min-height: 68px;
  padding: 10px clamp(20px, 7vw, 110px);
  background: rgba(255,253,248,.96);
  border-bottom: 1px solid rgba(20,37,31,.1);
  box-shadow: 0 9px 28px rgba(24,46,38,.08);
  backdrop-filter: blur(18px);
}
.surah-toolbar > span {
  color: var(--muted);
  font-size: 13px;
  font-weight: 800;
}
.back-to-results {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
}
.surah-reader-header {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 40px;
  min-height: 280px;
  padding: 58px clamp(24px, 7vw, 110px);
  background:
    radial-gradient(circle at 82% 20%, rgba(197,154,73,.14), transparent 30%),
    linear-gradient(145deg, #123d35, #0b2924 70%);
  color: white;
}
.surah-reader-header h1 {
  margin: 0;
  font: 500 clamp(42px, 6vw, 72px)/1 Georgia, "Times New Roman", serif;
  letter-spacing: -.04em;
}
.surah-reader-header p:last-child {
  margin: 17px 0 0;
  color: rgba(255,255,255,.7);
  font-size: 16px;
}
.surah-reader-arabic {
  color: var(--gold-soft);
  font: 600 clamp(64px, 10vw, 128px)/1.1 "Amiri", "Noto Naskh Arabic", "Traditional Arabic", serif;
  text-shadow: 0 18px 45px rgba(0,0,0,.2);
}
.surah-reader-shell {
  width: min(1180px, calc(100% - 40px));
  margin: 38px auto 90px;
}
.surah-reader-notice {
  margin-bottom: 20px;
  padding: 15px 18px;
  border: 1px solid rgba(197,154,73,.3);
  border-radius: 15px;
  background: #fff8e8;
  color: #6d531f;
  font-size: 14px;
  font-weight: 700;
  line-height: 1.55;
}
.surah-reader-list {
  display: grid;
  gap: 14px;
}
.reader-verse-card {
  scroll-margin-top: 165px;
  box-shadow: 0 7px 24px rgba(24,46,38,.045);
}
.reader-verse-card .verse-ref strong {
  font-size: 21px;
}
.reader-verse-card.selected-verse {
  border: 2px solid var(--gold);
  box-shadow: 0 22px 60px rgba(197,154,73,.2);
}
.reader-verse-card.selected-verse::before {
  width: 7px;
  transform: scaleY(1);
}
.reader-verse-card.selected-verse .verse-ref {
  background: #fff3d4;
}
.selected-verse-badge {
  display: inline-flex;
  margin-left: 10px;
  padding: 5px 8px;
  border-radius: 999px;
  background: var(--gold-soft);
  color: #654912;
  font-size: 10px;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: .03em;
  text-transform: uppercase;
  vertical-align: middle;
}
.bottom-back {
  display: flex;
  margin: 30px auto 0;
}

@media (max-width: 860px) {
  .surah-reader-header {
    min-height: 245px;
  }
  .surah-reader-arabic {
    font-size: 74px;
  }
}

@media (max-width: 680px) {
  #surahView { padding-top: 61px; }
  .surah-toolbar {
    top: 68px;
    min-height: 61px;
    padding: 9px 12px;
  }
  .surah-toolbar > span {
    max-width: 42%;
    overflow: hidden;
    text-overflow: ellipsis;
    white-space: nowrap;
  }
  .surah-toolbar .secondary-button {
    padding: 11px 13px;
    font-size: 12px;
  }
  .surah-reader-header {
    min-height: 230px;
    padding: 42px 22px;
  }
  .surah-reader-header h1 {
    font-size: 42px;
  }
  .surah-reader-arabic {
    font-size: 54px;
  }
  .surah-reader-shell {
    width: calc(100% - 24px);
    margin-top: 24px;
  }
  .reader-verse-card {
    scroll-margin-top: 145px;
  }
  .selected-verse-badge {
    display: table;
    margin: 7px 0 0;
  }
}

/* v8 — famille de racine et historique de recherche */
.root-family-toggle {
  flex: 1 1 100%;
  width: 100%;
  padding: 10px 12px;
  border-radius: 11px;
  background: rgba(234, 242, 237, .9);
  color: var(--forest);
}

.results-heading-actions {
  display: grid;
  justify-items: end;
  gap: 10px;
  max-width: 620px;
}
.previous-search-button {
  min-height: 40px;
  padding: 9px 14px;
}

.root-family-overview {
  margin-top: 18px;
  padding: 22px;
  border: 1px solid rgba(36, 105, 83, .23);
  border-radius: 20px;
  background: linear-gradient(145deg, #fbfefc, #edf6f1);
  box-shadow: 0 12px 34px rgba(24, 46, 38, .055);
}
.root-family-heading {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: end;
  gap: 20px;
}
.root-family-heading h3 {
  margin: 0;
  font: 500 clamp(24px, 3vw, 34px)/1.1 Georgia, "Times New Roman", serif;
}
.root-family-heading > p {
  max-width: 530px;
  margin: 0;
  color: var(--muted);
  font-size: 13px;
  text-align: right;
}
.root-family-note {
  margin: 14px 0 16px;
  padding: 11px 13px;
  border-left: 3px solid var(--gold);
  border-radius: 0 10px 10px 0;
  background: rgba(255, 255, 255, .72);
  color: var(--muted);
  font-size: 12px;
  line-height: 1.55;
}
.root-family-list {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(285px, 1fr));
  gap: 12px;
  max-height: 720px;
  overflow: auto;
  padding: 2px 5px 5px 2px;
}
.root-family-card {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 10px;
  min-height: 240px;
  padding: 17px;
  border: 1px solid rgba(36, 105, 83, .16);
  border-radius: 16px;
  background: rgba(255, 255, 255, .94);
  cursor: pointer;
  outline: none;
  transition: transform .16s ease, border-color .16s ease, box-shadow .16s ease;
}
.root-family-card:hover,
.root-family-card:focus-visible {
  transform: translateY(-2px);
  border-color: rgba(36, 105, 83, .48);
  box-shadow: 0 10px 24px rgba(24, 46, 38, .09);
}
.root-family-card-top {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  gap: 12px;
}
.root-family-arabic {
  color: var(--forest);
  font: 600 32px/1.25 "Amiri", "Noto Naskh Arabic", "Traditional Arabic", serif;
  text-align: right;
}
.root-family-value {
  flex: 0 0 auto;
  padding: 7px 10px;
  border-radius: 999px;
  background: #fff6df;
  color: #805b1d;
  font-size: 13px;
  font-weight: 850;
}
.root-family-metrics {
  color: var(--forest);
  font-size: 12px;
  font-weight: 750;
  line-height: 1.5;
}
.root-family-variants {
  margin: 0;
  color: var(--muted);
  font-size: 12px;
  line-height: 1.55;
}
.root-family-french {
  display: grid;
  gap: 5px;
  margin: 0;
  padding-top: 10px;
  border-top: 1px solid rgba(36, 105, 83, .12);
  color: var(--ink);
  font-size: 13px;
  line-height: 1.5;
}
.root-family-french span {
  color: var(--muted);
  font-size: 10px;
  font-weight: 850;
  letter-spacing: .04em;
  text-transform: uppercase;
}
.root-family-french q { quotes: "« " " »"; }
.root-family-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px;
  margin-top: auto;
  padding-top: 4px;
}
.compact-action {
  min-height: 38px;
  padding: 8px 12px;
  font-size: 12px;
}
.root-family-empty {
  grid-column: 1 / -1;
  padding: 20px;
  border: 1px dashed rgba(36, 105, 83, .3);
  border-radius: 14px;
  background: rgba(255, 255, 255, .65);
  color: var(--muted);
  text-align: center;
}

@media (max-width: 680px) {
  .results-heading-actions { justify-items: start; max-width: none; }
  .root-family-heading { align-items: flex-start; flex-direction: column; }
  .root-family-heading > p { text-align: left; }
  .root-family-overview { padding: 16px; }
  .root-family-list { grid-template-columns: 1fr; max-height: none; }
  .root-family-card { min-height: 0; }
}


/* v11 — numérotation des occurrences et bouton de remontée */
.occurrence-sequence-badge {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  margin-left: 10px;
  padding: 5px 9px;
  border: 1px solid rgba(32,104,89,.2);
  border-radius: 999px;
  background: #edf6f1;
  color: var(--forest-2);
  font-size: 10px;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: .02em;
  vertical-align: middle;
}

.scroll-to-top {
  position: fixed;
  right: 24px;
  bottom: 24px;
  z-index: 90;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 12px 16px;
  border: 1px solid rgba(197,154,73,.5);
  border-radius: 999px;
  background: rgba(16,58,50,.96);
  color: white;
  box-shadow: 0 14px 34px rgba(16,58,50,.28);
  font: inherit;
  font-size: 12px;
  font-weight: 850;
  cursor: pointer;
  backdrop-filter: blur(14px);
  transition: transform .18s ease, box-shadow .18s ease;
}
.scroll-to-top:hover {
  transform: translateY(-2px);
  box-shadow: 0 18px 40px rgba(16,58,50,.34);
}
.scroll-to-top:focus-visible {
  outline: 3px solid rgba(197,154,73,.5);
  outline-offset: 3px;
}
.scroll-to-top[hidden] { display: none; }
.scroll-to-top span { color: var(--gold-soft); font-size: 18px; line-height: 1; }

@media (max-width: 680px) {
  .occurrence-sequence-badge {
    display: flex;
    width: max-content;
    margin: 7px 0 0;
  }
  .scroll-to-top {
    right: 12px;
    bottom: 88px;
    padding: 11px 13px;
  }
}


/* v12 — lecteur audio Mahmoud Khalil Al-Husary */
.surah-toolbar-actions {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  min-width: 0;
}
.play-surah-button {
  min-height: 44px;
  padding: 10px 15px;
  white-space: nowrap;
}
.audio-verse-button {
  border-color: rgba(36,105,83,.28);
  background: #eff8f4;
  color: var(--forest-2);
}
.audio-verse-button.active-audio-button {
  border-color: var(--gold);
  background: #fff1c9;
  color: #654912;
}
.verse-card.audio-playing {
  border-color: rgba(197,154,73,.8);
  box-shadow: 0 18px 48px rgba(197,154,73,.18);
}
.verse-card.audio-playing::before {
  width: 6px;
  transform: scaleY(1);
}
.husary-player {
  position: fixed;
  left: 18px;
  right: 18px;
  bottom: 16px;
  z-index: 120;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(220px, .8fr) minmax(520px, 1.6fr);
  align-items: center;
  gap: 18px;
  width: min(1180px, calc(100% - 36px));
  margin: 0 auto;
  padding: 12px 14px 12px 18px;
  border: 1px solid rgba(197,154,73,.42);
  border-radius: 20px;
  background: rgba(12,43,37,.97);
  color: white;
  box-shadow: 0 24px 60px rgba(5,25,21,.34);
  backdrop-filter: blur(20px);
}
.husary-player[hidden] { display: none; }
.husary-player-copy {
  display: grid;
  gap: 4px;
  min-width: 0;
}
.husary-player-copy span {
  color: var(--gold-soft);
  font-size: 10px;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: .06em;
  text-transform: uppercase;
}
.husary-player-copy strong {
  overflow: hidden;
  color: white;
  font-size: 13px;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}
.husary-player-controls {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto minmax(250px, 1fr) auto auto;
  align-items: center;
  gap: 8px;
}
.husary-player audio {
  width: 100%;
  min-width: 0;
  height: 42px;
}
.audio-nav-button,
.audio-stop-button {
  min-height: 42px;
  border: 1px solid rgba(255,255,255,.18);
  border-radius: 12px;
  background: rgba(255,255,255,.08);
  color: white;
  font: inherit;
  font-size: 13px;
  font-weight: 800;
  cursor: pointer;
}
.audio-nav-button { width: 44px; font-size: 18px; }
.audio-stop-button { padding: 0 13px; }
.audio-nav-button:hover,
.audio-stop-button:hover { background: rgba(255,255,255,.15); }
.audio-nav-button:disabled { opacity: .35; cursor: default; }
body.audio-player-open footer { padding-bottom: 120px; }
body.audio-player-open .scroll-to-top { bottom: 116px; }

@media (max-width: 850px) {
  .husary-player {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 9px;
  }
  .husary-player-controls {
    grid-template-columns: auto minmax(160px, 1fr) auto auto;
  }
  body.audio-player-open footer { padding-bottom: 170px; }
  body.audio-player-open .scroll-to-top { bottom: 166px; }
}

@media (max-width: 680px) {
  #surahView { padding-top: 116px; }
  .surah-toolbar {
    min-height: 116px;
    align-items: stretch;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    gap: 7px;
  }
  .surah-toolbar-actions { width: 100%; }
  .surah-toolbar-actions .back-to-results,
  .surah-toolbar-actions .play-surah-button {
    flex: 1;
    justify-content: center;
  }
  .surah-toolbar > span {
    max-width: 100%;
    text-align: center;
  }
  .reader-verse-card { scroll-margin-top: 205px; }
  .husary-player {
    left: 8px;
    right: 8px;
    bottom: 8px;
    width: calc(100% - 16px);
    padding: 10px;
    border-radius: 16px;
  }
  .husary-player-controls {
    grid-template-columns: 40px minmax(120px, 1fr) 40px;
  }
  .husary-player audio { height: 38px; }
  .audio-nav-button { width: 40px; min-height: 38px; }
  .audio-stop-button {
    grid-column: 1 / -1;
    min-height: 34px;
  }
  body.audio-player-open footer { padding-bottom: 224px; }
  body.audio-player-open .scroll-to-top { bottom: 218px; }
}


/* v13 — phonétique / translittération des versets */
.phonetic-global-toggle {
  padding: 8px 12px;
  border: 1px solid rgba(36,105,83,.18);
  border-radius: 12px;
  background: #f2f8f5;
}
.phonetic-verse-button,
.phonetic-surah-button {
  border-color: rgba(83,76,143,.25);
  background: #f5f3fb;
  color: #51478a;
}
.phonetic-verse-button[aria-pressed="true"],
.phonetic-surah-button[aria-pressed="true"] {
  border-color: rgba(197,154,73,.55);
  background: #fff7df;
  color: #72551d;
}
.phonetic-verse {
  margin: 13px 0 14px;
  padding: 13px 15px;
  border-left: 4px solid rgba(83,76,143,.55);
  border-radius: 0 12px 12px 0;
  background: #f7f6fb;
}
.phonetic-verse[hidden] { display: none !important; }
.phonetic-label {
  display: block;
  margin-bottom: 5px;
  color: #51478a;
  font-size: 11px;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: .1em;
  text-transform: uppercase;
}
.phonetic-verse p {
  margin: 0;
  color: #3f3a56;
  font-size: 16px;
  font-style: italic;
  line-height: 1.75;
}
@media (max-width: 720px) {
  .phonetic-global-toggle { width: 100%; }
  .surah-toolbar-actions .phonetic-surah-button { width: 100%; }
  .phonetic-verse { padding: 11px 12px; }
}

@media (max-width: 680px) {
  #surahView { padding-top: 166px; }
  .surah-toolbar { min-height: 166px; }
  .surah-toolbar-actions { flex-wrap: wrap; }
  .surah-toolbar-actions .back-to-results,
  .surah-toolbar-actions .play-surah-button { flex: 1 1 calc(50% - 5px); }
  .surah-toolbar-actions .phonetic-surah-button {
    flex: 1 1 100%;
    justify-content: center;
  }
  .reader-verse-card { scroll-margin-top: 255px; }
}

/* Audio MP3 complet et tajwīd coloré */
.topbar-tools {
  justify-self: end;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-end;
  gap: 9px;
  min-width: 0;
}
.connection-badge {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  padding: 6px 9px;
  border-radius: 999px;
  background: #eaf6ef;
  color: #256343;
  font-size: 10px;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: .04em;
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
}
.connection-badge::before {
  content: "";
  width: 7px;
  height: 7px;
  border-radius: 50%;
  background: #3f8f65;
}
.connection-badge.offline { background: #fff0e8; color: #8b3d27; }
.connection-badge.offline::before { background: #c65334; }
.topbar-tools .data-status { justify-self: auto; }

.download-surah-button {
  border-color: rgba(42,112,82,.3);
  background: #edf8f2;
  color: #1e674b;
  white-space: nowrap;
}
.download-surah-button:disabled { opacity: .65; cursor: wait; }
.reading-study-button {
  border-color: rgba(139,90,170,.3);
  background: #f8f2fb;
  color: #6e3e89;
}

.reading-dialog {
  width: min(1180px, calc(100% - 28px));
  max-height: min(92vh, 980px);
  padding: 0;
  border: 0;
  border-radius: 26px;
  background: var(--paper);
  color: var(--ink);
  box-shadow: 0 35px 100px rgba(5,25,21,.42);
  overflow: hidden;
}
.reading-dialog::backdrop {
  background: rgba(4,25,21,.72);
  backdrop-filter: blur(7px);
}
.reading-dialog-shell {
  max-height: min(92vh, 980px);
  overflow-y: auto;
}
.reading-dialog-header {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 8;
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  justify-content: space-between;
  gap: 20px;
  padding: 25px 28px;
  border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.12);
  background: linear-gradient(145deg, #123d35, #0b2924);
  color: white;
}
.reading-dialog-header h2 {
  margin: 4px 0 5px;
  font: 500 clamp(27px, 4vw, 42px)/1.1 Georgia, "Times New Roman", serif;
}
.reading-dialog-header p:last-child { margin: 0; color: rgba(255,255,255,.7); font-size: 13px; }
.dialog-close {
  display: grid;
  place-items: center;
  flex: 0 0 auto;
  width: 42px;
  height: 42px;
  border: 1px solid rgba(255,255,255,.25);
  border-radius: 50%;
  background: rgba(255,255,255,.1);
  color: white;
  font-size: 28px;
  line-height: 1;
}
.dialog-close:hover { background: rgba(255,255,255,.18); }
.tajweed-study-panel { padding: 28px; }
.study-section-heading {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 18px;
  margin-bottom: 20px;
}
.study-section-heading > div { display: flex; align-items: center; gap: 12px; }
.study-section-heading h3 { margin: 0; font-size: 19px; }
.study-number {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 38px;
  height: 38px;
  border-radius: 12px;
  background: var(--forest);
  color: var(--gold-soft);
  font-size: 11px;
  font-weight: 900;
}
.tajweed-verse-text {
  min-height: 116px;
  padding: 23px;
  border: 1px solid rgba(197,154,73,.28);
  border-radius: 18px;
  background: #fffdf7;
  font: 600 clamp(31px, 5vw, 47px)/2.05 "Amiri", "Noto Naskh Arabic", "Traditional Arabic", serif;
  text-align: right;
}
.tajweed-token {
  padding: 0 .035em;
  border-radius: .16em;
  cursor: help;
  transition: filter .15s ease, transform .15s ease;
}
.tajweed-token:hover { filter: brightness(.84); }
.tajweed-ham-wasl, .tajweed-lam-shamsiya { color: #8b8f8d; background: rgba(139,143,141,.12); }
.tajweed-madd-normal { color: #286db6; background: rgba(40,109,182,.12); }
.tajweed-madd-permissible { color: #3150bb; background: rgba(49,80,187,.13); }
.tajweed-madd-necessary { color: #813cb0; background: rgba(129,60,176,.13); }
.tajweed-madd-obligatory { color: #8d2f91; background: rgba(141,47,145,.13); }
.tajweed-qalqalah { color: #c53a32; background: rgba(197,58,50,.13); }
.tajweed-ikhfa, .tajweed-ikhfa-shafawi { color: #bd6d16; background: rgba(189,109,22,.14); }
.tajweed-idgham-shafawi,
.tajweed-idgham-ghunnah,
.tajweed-idgham-no-ghunnah,
.tajweed-idgham-mutajanisayn,
.tajweed-idgham-mutaqaribayn { color: #16835b; background: rgba(22,131,91,.13); }
.tajweed-iqlab { color: #087a91; background: rgba(8,122,145,.13); }
.tajweed-ghunnah { color: #0e8d49; background: rgba(14,141,73,.15); }
.tajweed-unknown { color: inherit; background: rgba(197,154,73,.13); }
.tajweed-help { margin: 10px 0 12px; color: var(--muted); font-size: 12px; }
.tajweed-legend { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 7px; }
.tajweed-legend-item {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
  padding: 7px 9px;
  border: 1px solid rgba(20,37,31,.08);
  border-radius: 999px;
  background: white;
  color: var(--ink);
  font-size: 10px;
}
.tajweed-legend-item i {
  width: 10px;
  height: 10px;
  border-radius: 50%;
  background: currentColor;
}
.tajweed-legend-empty { color: var(--muted); font-size: 12px; }

@media (max-width: 1100px) {
  .topbar-tools .data-status { display: none; }
}
@media (max-width: 950px) {
  .topbar-tools { grid-column: 2; }
  .connection-badge { display: none; }
}
@media (max-width: 720px) {
  .reading-dialog { width: calc(100% - 12px); max-height: 96vh; border-radius: 18px; }
  .reading-dialog-shell { max-height: 96vh; }
  .reading-dialog-header { padding: 18px; }
  .tajweed-study-panel { padding: 18px; }
  .study-section-heading { align-items: flex-start; flex-direction: column; }
  .study-section-heading > div { align-items: flex-start; }
  .tajweed-verse-text { padding: 16px; font-size: 29px; line-height: 2; }
}
@media (max-width: 680px) {
  #surahView { padding-top: 218px; }
  .surah-toolbar { min-height: 218px; }
  .surah-toolbar-actions .download-surah-button,
  .surah-toolbar-actions .phonetic-surah-button { flex: 1 1 100%; justify-content: center; }
  .reader-verse-card { scroll-margin-top: 305px; }
}
@media (max-width: 430px) {
  .brand strong { font-size: 16px; }
  .version-badge { display: none; }
}


/* v16 — position du mot dans le verset et dans le Coran */
.arabic-word {
  cursor: help;
}
.word-position-tooltip {
  position: fixed;
  z-index: 1000;
  max-width: min(420px, calc(100vw - 20px));
  padding: 10px 13px;
  border: 1px solid rgba(234, 217, 183, .42);
  border-radius: 11px;
  background: rgba(16, 58, 50, .97);
  color: #fffdf8;
  box-shadow: 0 14px 34px rgba(10, 31, 27, .24);
  font: 700 12px/1.45 Inter, ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;
  direction: ltr;
  text-align: left;
  pointer-events: none;
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  transform: translateY(4px);
  transition: opacity .12s ease, transform .12s ease, visibility .12s ease;
}
.word-position-tooltip.show {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
  transform: translateY(0);
}
@media (hover: none) {
  .arabic-word { cursor: pointer; }
}


.shadda-search-field { min-width: 260px; }
.shadda-search-field small { display: block; max-width: 300px; margin-top: 6px; color: var(--muted); font-size: 11px; line-height: 1.45; }

/* ===== Mīzān v18 · Analyses, copie personnalisée et renseignements ===== */
.analysis-warning {
  max-width: 420px;
  padding: 16px 18px;
  border: 1px solid rgba(194, 147, 74, .3);
  border-radius: 18px;
  background: rgba(255, 250, 238, .78);
  color: var(--muted, #65726e);
  font-size: .88rem;
  line-height: 1.55;
}
.analytics-header { align-items: end; }
.analytics-controls {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(180px, 1fr)) auto;
  gap: 14px;
  align-items: end;
  margin: 0 auto 26px;
  max-width: 1440px;
  padding: 22px;
  border: 1px solid var(--line, #d9dfdc);
  border-radius: 24px;
  background: rgba(255,255,255,.88);
  box-shadow: 0 14px 36px rgba(17,47,42,.08);
}
.analytics-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  gap: 22px;
  max-width: 1440px;
  margin: 0 auto;
}
.analysis-card {
  min-width: 0;
  padding: 24px;
  border: 1px solid var(--line, #d9dfdc);
  border-radius: 24px;
  background: rgba(255,255,255,.9);
  box-shadow: 0 16px 40px rgba(17,47,42,.07);
}
.analysis-card.wide { grid-column: 1 / -1; }
.analysis-card-heading {
  display: flex;
  align-items: start;
  justify-content: space-between;
  gap: 18px;
  margin-bottom: 18px;
}
.analysis-card-heading h2 { margin: 2px 0 0; font-size: clamp(1.2rem, 2vw, 1.65rem); }
.analysis-card-heading > span { color: var(--muted, #65726e); font-size: .84rem; text-align: right; }
.analysis-note { margin: -6px 0 18px; color: var(--muted, #65726e); font-size: .88rem; line-height: 1.55; }
.analysis-empty { padding: 22px; border: 1px dashed var(--line, #d9dfdc); border-radius: 16px; color: var(--muted, #65726e); text-align: center; }
.inline-field { min-width: 180px; }
.inline-controls { display: flex; align-items: center; gap: 8px; }
.inline-controls input {
  width: 120px;
  min-height: 44px;
  padding: 8px 12px;
  border: 1px solid var(--line, #d9dfdc);
  border-radius: 12px;
  font-size: 1.2rem;
  text-align: right;
}
.analysis-bars { display: grid; gap: 10px; }
.analysis-bar-row {
  display: grid;
  grid-template-columns: 34px minmax(90px, 180px) minmax(100px, 1fr) 70px;
  gap: 10px;
  align-items: center;
  font-size: .9rem;
}
.analysis-rank { color: #99a39f; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.analysis-bar-row strong { overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; font-size: 1.05rem; }
.analysis-bar-track { height: 9px; overflow: hidden; border-radius: 999px; background: #edf0ee; }
.analysis-bar-track i { display: block; height: 100%; border-radius: inherit; background: linear-gradient(90deg, #174a40, #b58a48); }
.analysis-bar-row > span:last-child { text-align: right; font-variant-numeric: tabular-nums; color: var(--muted, #65726e); }
.signature-table-wrap { overflow: auto; max-height: 470px; border-radius: 16px; border: 1px solid var(--line, #d9dfdc); }
.analysis-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }
.analysis-table th, .analysis-table td { padding: 11px 14px; border-bottom: 1px solid var(--line, #d9dfdc); text-align: left; }
.analysis-table th { position: sticky; top: 0; z-index: 1; background: #f5f7f6; font-size: .76rem; letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase; }
.analysis-table tbody tr { cursor: pointer; transition: background .16s ease; }
.analysis-table tbody tr:hover { background: #f4f8f6; }
.analysis-table td:first-child { font-size: 1.08rem; }
.analysis-metrics { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); margin-bottom: 20px; }
.analysis-metrics .verse-info-metric { min-height: 86px; }
.sparkline-shell { overflow: hidden; padding: 10px; border-radius: 16px; background: #f6f8f7; }
.sparkline-shell svg { width: 100%; height: auto; min-height: 180px; }
.chart-axis { stroke: #b9c2be; stroke-width: 1; }
.chart-line { fill: none; stroke: #174a40; stroke-width: 2.5; stroke-linejoin: round; stroke-linecap: round; }
.chart-point { fill: #b58a48; stroke: white; stroke-width: 1.5; cursor: pointer; }
.ranked-list { display: grid; gap: 8px; max-height: 520px; overflow: auto; }
.ranked-item {
  display: grid;
  grid-template-columns: 38px 1fr auto;
  gap: 9px 12px;
  align-items: center;
  width: 100%;
  padding: 12px;
  border: 1px solid var(--line, #d9dfdc);
  border-radius: 14px;
  background: white;
  text-align: left;
  cursor: pointer;
}
.ranked-item > span { grid-row: span 2; color: #8c9893; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.ranked-item strong { overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
.ranked-item em { font-style: normal; font-weight: 700; color: #174a40; }
.ranked-item small { color: var(--muted, #65726e); }
.network-graph { width: 100%; min-height: 380px; border-radius: 20px; background: radial-gradient(circle at center, #f7faf8, #eef3f0); }
.network-edge { stroke: rgba(23,74,64,.28); }
.semantic-edge { stroke: rgba(181,138,72,.4); }
.network-node { cursor: pointer; }
.network-node circle { fill: #fff; stroke: #174a40; stroke-width: 2; filter: drop-shadow(0 7px 10px rgba(17,47,42,.12)); }
.network-node text { fill: #102f2a; font-size: 18px; font-family: serif; pointer-events: none; }
.network-center circle { fill: #174a40; stroke: #b58a48; stroke-width: 4; }
.network-center text { fill: white; font-size: 24px; }
.semantic-node circle { fill: #fffaf0; stroke: #b58a48; }
.ring-analysis { display: grid; gap: 10px; }
.ring-score { display: flex; align-items: center; gap: 16px; padding: 16px; border-radius: 16px; background: #f3f7f5; }
.ring-score strong { font-size: 2rem; color: #174a40; }
.ring-score span { color: var(--muted, #65726e); line-height: 1.4; }
.ring-pair { display: grid; grid-template-columns: 32px 1fr 30px 1fr auto; gap: 8px; align-items: center; padding: 10px 12px; border: 1px solid var(--line, #d9dfdc); border-radius: 13px; }
.ring-pair > span { display: grid; place-items: center; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; background: #174a40; color: white; }
.ring-pair p { margin: 0; }
.ring-pair i { text-align: center; color: #b58a48; }
.refrain-list { display: grid; gap: 9px; max-height: 640px; overflow: auto; }
.refrain-list h3 { margin: 10px 0 3px; font-size: .93rem; color: var(--muted, #65726e); text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; }
.refrain-item { display: grid; grid-template-columns: auto 1fr; gap: 7px 12px; width: 100%; padding: 12px; border: 1px solid var(--line, #d9dfdc); border-radius: 14px; background: white; text-align: left; cursor: pointer; }
.refrain-item p { grid-column: 1 / -1; margin: 4px 0 0; font-size: 1.25rem; line-height: 1.8; }
.refrain-item.compact { grid-template-columns: 70px 1fr; }
.intertextuality-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 14px; }
.intertext-card { position: relative; padding: 18px; border: 1px solid var(--line, #d9dfdc); border-radius: 18px; background: #fff; }
.intertext-card h3 { margin: 8px 0; }
.intertext-card p { color: var(--muted, #65726e); line-height: 1.45; }
.motif-score { display: inline-flex; padding: 4px 8px; border-radius: 999px; background: #e8f2ed; color: #174a40; font-size: .72rem; font-weight: 700; }
.motif-links { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 7px; margin-top: 12px; }
.motif-links a { padding: 7px 9px; border-radius: 9px; background: #f2f5f3; color: #174a40; text-decoration: none; font-size: .78rem; }
.motif-links a:hover { background: #e4eee9; }

.copy-dialog, .verse-info-dialog { border: 0; padding: 0; border-radius: 24px; width: min(760px, calc(100vw - 28px)); max-height: calc(100vh - 28px); box-shadow: 0 25px 90px rgba(0,0,0,.3); }
.verse-info-dialog { width: min(1060px, calc(100vw - 28px)); }
.copy-dialog::backdrop, .verse-info-dialog::backdrop { background: rgba(5,20,17,.62); backdrop-filter: blur(5px); }
.copy-dialog-shell, .verse-info-shell { background: #fff; }
.copy-dialog-shell { padding-bottom: 20px; }
.copy-options { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 10px; padding: 18px 22px 0; }
.copy-options label { display: flex; align-items: center; gap: 8px; padding: 13px; border: 1px solid var(--line, #d9dfdc); border-radius: 13px; cursor: pointer; }
.copy-options input { width: 18px; height: 18px; accent-color: #174a40; }
.copy-preview { min-height: 160px; max-height: 360px; overflow: auto; margin: 18px 22px; padding: 18px; border: 1px solid var(--line, #d9dfdc); border-radius: 16px; background: #f7f9f8; white-space: pre-wrap; font: inherit; line-height: 1.8; }
.dialog-actions { display: flex; justify-content: flex-end; gap: 10px; padding: 0 22px; }
.verse-info-content { display: grid; gap: 18px; padding: 22px; max-height: calc(100vh - 150px); overflow: auto; }
.verse-info-section { padding: 20px; border: 1px solid var(--line, #d9dfdc); border-radius: 20px; background: #fff; }
.chronology-section { background: linear-gradient(135deg, #f8fbf9, #fffaf1); }
.verse-info-section-heading { display: flex; gap: 14px; align-items: start; margin-bottom: 16px; }
.verse-info-section-heading > span { display: grid; place-items: center; flex: 0 0 36px; height: 36px; border-radius: 50%; background: #174a40; color: white; font-weight: 700; }
.verse-info-section-heading h3 { margin: 0 0 3px; }
.verse-info-section-heading p { margin: 0; color: var(--muted, #65726e); }
.verse-info-metrics { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); gap: 10px; }
.verse-info-metric { display: flex; flex-direction: column; gap: 5px; min-width: 0; padding: 13px; border-radius: 14px; background: #f5f8f6; }
.verse-info-metric span { color: var(--muted, #65726e); font-size: .76rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .05em; }
.verse-info-metric strong { font-size: 1.05rem; overflow-wrap: anywhere; }
.verse-info-metric small { color: var(--muted, #65726e); line-height: 1.35; }
.chronology-caution { margin: 15px 0 0; padding: 13px 15px; border-left: 3px solid #b58a48; background: rgba(255,255,255,.65); line-height: 1.55; color: #4f5b57; }
.verse-info-tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 7px; margin-top: 16px; }
.verse-info-tags strong { flex-basis: 100%; }
.verse-info-tags button { border: 1px solid #d7dfdb; border-radius: 999px; padding: 7px 11px; background: #fff; font-size: 1rem; cursor: pointer; }
.verse-motif-list { display: grid; gap: 10px; }
.verse-motif-card { padding: 14px; border: 1px solid var(--line, #d9dfdc); border-radius: 15px; }
.verse-motif-card small { display: block; margin-top: 5px; color: var(--muted, #65726e); }
.verse-ref-interactive { cursor: pointer; transition: transform .16s ease, box-shadow .16s ease; }
.verse-ref-interactive:hover, .verse-ref-interactive:focus-visible { transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 10px 22px rgba(17,47,42,.12); outline: 2px solid rgba(181,138,72,.45); }

@media (max-width: 980px) {
  .analytics-controls { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .analytics-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .analysis-card.wide { grid-column: auto; }
  .intertextuality-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .verse-info-metrics { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); }
}
@media (max-width: 680px) {
  .analytics-controls { grid-template-columns: 1fr; padding: 16px; }
  .analysis-card { padding: 17px; border-radius: 18px; }
  .analysis-card-heading { flex-direction: column; }
  .analysis-bar-row { grid-template-columns: 28px 100px 1fr 54px; gap: 6px; font-size: .78rem; }
  .analysis-bar-row strong { font-size: .92rem; }
  .analysis-metrics { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .network-graph { min-height: 300px; }
  .intertextuality-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .copy-options { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .verse-info-metrics { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .ring-pair { grid-template-columns: 28px 1fr; }
  .ring-pair i, .ring-pair p:nth-of-type(2), .ring-pair strong { grid-column: 2; }
}

/* ===== Mīzān v21 · téléchargement d’une plage de versets en un seul MP3 ===== */
.download-range-button {
  white-space: nowrap;
}

.audio-range-dialog {
  width: min(820px, calc(100vw - 28px));
  max-height: min(90vh, 840px);
  padding: 0;
  border: 1px solid rgba(20, 64, 48, .16);
  border-radius: 24px;
  box-shadow: 0 28px 90px rgba(15, 38, 29, .28);
  background: #fffdf8;
  color: var(--ink);
}

.audio-range-dialog::backdrop {
  background: rgba(8, 24, 18, .58);
  backdrop-filter: blur(5px);
}

.audio-range-shell {
  display: grid;
  gap: 22px;
  padding: 26px;
  max-height: min(90vh, 840px);
  overflow: auto;
}

.audio-range-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto minmax(0, 1fr);
  align-items: center;
  gap: 16px;
}

.audio-range-boundary {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  gap: 14px;
  min-width: 0;
  margin: 0;
  padding: 18px;
  border: 1px solid rgba(24, 92, 66, .16);
  border-radius: 18px;
  background: rgba(235, 244, 238, .66);
}

.audio-range-boundary legend {
  padding: 0 8px;
  font-weight: 800;
  color: var(--green-deep, #174c39);
}

.audio-range-boundary label {
  display: grid;
  gap: 7px;
  min-width: 0;
  font-size: .82rem;
  font-weight: 750;
  color: var(--muted, #617068);
}

.audio-range-boundary select {
  width: 100%;
  min-width: 0;
  min-height: 44px;
  padding: 0 38px 0 12px;
  border: 1px solid rgba(24, 92, 66, .22);
  border-radius: 12px;
  background: #fff;
  color: var(--ink);
  font: inherit;
}

.audio-range-arrow {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 42px;
  height: 42px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--green-deep, #174c39);
  color: white;
  font-size: 1.25rem;
  font-weight: 900;
}

.audio-language-mode {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: 10px;
  margin: 0;
  padding: 14px;
  border: 1px solid rgba(24, 92, 66, .18);
  border-radius: 16px;
  background: rgba(246, 250, 247, .8);
}
.audio-language-mode legend {
  padding: 0 8px;
  font-weight: 850;
  color: var(--green-deep, #174c39);
}
.audio-language-mode label {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: 9px;
  padding: 12px;
  border: 1px solid rgba(24, 92, 66, .14);
  border-radius: 13px;
  background: #fff;
  cursor: pointer;
}
.audio-language-mode input { margin-top: 3px; accent-color: var(--green-deep, #174c39); }
.audio-language-mode span { display: grid; gap: 3px; }
.audio-language-mode strong { color: var(--ink); }
.audio-language-mode small { color: var(--muted, #657069); line-height: 1.35; }
.verse-download-button { border-color: rgba(190, 143, 44, .35) !important; }

.audio-range-summary {
  display: grid;
  gap: 6px;
  padding: 18px 20px;
  border: 1px solid rgba(190, 143, 44, .25);
  border-radius: 18px;
  background: linear-gradient(135deg, rgba(255, 248, 226, .92), rgba(248, 243, 229, .72));
}

.audio-range-summary strong {
  font-size: 1.15rem;
  color: var(--green-deep, #174c39);
}

.audio-range-summary p,
.audio-range-summary span,
.audio-range-note,
.audio-range-progress p {
  margin: 0;
}

.audio-range-summary span,
.audio-range-note {
  color: var(--muted, #657069);
  line-height: 1.55;
}

.audio-range-warning,
.audio-range-error {
  margin-top: 8px !important;
  padding: 10px 12px;
  border-radius: 10px;
  font-weight: 700;
}

.audio-range-warning {
  background: rgba(181, 119, 19, .12);
  color: #7d510b;
}

.audio-range-error {
  background: rgba(177, 44, 44, .1);
  color: #8c2828;
}

.audio-range-progress {
  display: grid;
  gap: 9px;
}

.audio-range-progress-track {
  height: 12px;
  overflow: hidden;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(22, 72, 53, .12);
}

.audio-range-progress-track span {
  display: block;
  width: 0;
  height: 100%;
  border-radius: inherit;
  background: linear-gradient(90deg, #1b6a4c, #d5a93e);
  transition: width .2s ease;
}

.audio-range-progress p {
  font-size: .9rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--green-deep, #174c39);
}

@media (max-width: 720px) {
  .audio-range-shell { padding: 18px; }
  .audio-range-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .audio-range-arrow { transform: rotate(90deg); justify-self: center; }
  .audio-range-boundary { grid-template-columns: 1fr; }
  .audio-language-mode { grid-template-columns: 1fr; }
  .surah-toolbar-actions .download-range-button { width: 100%; }
}

.search-utility-row {
  display: flex;
  justify-content: flex-end;
  margin-top: 14px;
}
.audio-range-hero-button { font-weight: 800; }
@media (max-width: 720px) {
  .search-utility-row { justify-content: stretch; }
  .audio-range-hero-button { width: 100%; }
}

/* ===== Mīzān v21 · lecture française de la traduction ===== */
.play-french-surah-button,
.french-verse-button {
  border-color: rgba(62, 91, 154, .28);
  background: #f1f5ff;
  color: #27477f;
}
.play-french-surah-button:hover,
.french-verse-button:hover,
.french-verse-button.active-french-button {
  border-color: rgba(62, 91, 154, .55);
  background: #dfe9ff;
  color: #173667;
}
.verse-card.french-reading {
  border-color: rgba(76, 111, 184, .82);
  box-shadow: 0 18px 48px rgba(51, 83, 151, .18);
}
.verse-card.french-reading::before {
  width: 6px;
  transform: scaleY(1);
  background: #4f72bb;
}
.french-reader-player {
  border-color: rgba(128, 158, 221, .55);
  background: rgba(23, 43, 86, .98);
}
.french-reader-controls {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto auto auto minmax(190px, 1fr) minmax(100px, .42fr) auto;
  align-items: end;
  gap: 8px;
}
.french-toggle-button {
  min-height: 42px;
  padding: 0 14px;
  border: 1px solid rgba(255,255,255,.18);
  border-radius: 12px;
  background: rgba(255,255,255,.1);
  color: white;
  font: inherit;
  font-size: 13px;
  font-weight: 800;
  cursor: pointer;
}
.french-toggle-button:hover { background: rgba(255,255,255,.18); }
.french-player-field {
  display: grid;
  gap: 4px;
  min-width: 0;
}
.french-player-field span {
  color: rgba(255,255,255,.72);
  font-size: 10px;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: .04em;
  text-transform: uppercase;
}
.french-player-field select {
  width: 100%;
  min-width: 0;
  height: 42px;
  padding: 0 30px 0 10px;
  border: 1px solid rgba(255,255,255,.18);
  border-radius: 12px;
  background: #f7f9ff;
  color: #142b57;
  font: inherit;
  font-size: 12px;
  font-weight: 700;
}
.french-rate-field select { min-width: 94px; }

@media (max-width: 1050px) {
  .french-reader-player { grid-template-columns: 1fr; }
  .french-reader-controls {
    grid-template-columns: auto auto auto minmax(180px, 1fr) minmax(95px, .35fr) auto;
  }
}

@media (max-width: 720px) {
  .french-reader-controls {
    grid-template-columns: 40px minmax(105px, 1fr) 40px;
    align-items: center;
  }
  .french-player-field { grid-column: span 2; }
  .french-rate-field { grid-column: span 1; }
  .french-reader-controls .audio-stop-button { grid-column: span 3; }
  .surah-toolbar-actions { flex-wrap: wrap; }
  .surah-toolbar-actions .play-french-surah-button { flex: 1 1 180px; }
}


/* Mīzān v22 — refonte mobile, navbar et lecteur centré */
:root{--emerald:#0d4a3e;--emerald-bright:#16705b;--sand:#f7f1e5;--amber:#d4a13f}
.hero{background:radial-gradient(circle at 82% 24%,rgba(223,183,96,.22),transparent 27%),radial-gradient(circle at 8% 100%,rgba(35,118,91,.38),transparent 36%),linear-gradient(145deg,#103f35,#071f1b 72%)}
.hero h1 em{background:linear-gradient(90deg,#f3d89d,#fff4d7);-webkit-background-clip:text;background-clip:text;color:transparent}
.search-panel{border-color:rgba(16,58,50,.13);box-shadow:0 26px 75px rgba(13,55,45,.14)}
.verse-card{transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease,border-color .2s ease}.verse-card:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 18px 42px rgba(24,46,38,.1)}
.audio-main-toggle{display:none;min-width:56px;height:50px;border:1px solid rgba(255,255,255,.24);border-radius:50%;background:#f3d28d;color:#123b32;font-size:22px;font-weight:950;box-shadow:0 8px 22px rgba(0,0,0,.22)}
@media(max-width:950px){body{padding-bottom:84px}.main-nav{left:10px;right:10px;bottom:9px;transform:none;width:auto;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:4px;padding:7px;border-radius:20px}.nav-button{min-width:0;justify-content:center;flex-direction:column;gap:3px;padding:8px 5px;border-radius:14px;font-size:10.5px;line-height:1.05}.nav-button span{display:block!important;font-size:17px}.topbar{min-height:64px;padding:8px 14px}.topbar-tools{display:none}.hero{min-height:455px;padding-top:58px}.search-panel{margin-top:-58px}.scroll-to-top{bottom:98px}.toast{bottom:98px}}
@media(max-width:680px){.hero{min-height:430px;padding:52px 18px 110px}.hero h1,.page-header h1{font-size:clamp(39px,12vw,50px)}.hero-copy>p:last-child{line-height:1.6}.search-box{border-radius:16px}.search-box .primary-button{min-height:48px}.filters-row{padding-top:14px}.verse-card{border-radius:17px}.verse-content{padding:17px 16px}.arabic-verse{font-size:29px;line-height:2.05}.verse-actions{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));width:100%}.icon-button{justify-content:center;min-height:42px}.husary-player,.french-reader-player{left:8px;right:8px;bottom:88px;width:calc(100% - 16px);padding:12px;border-radius:22px}.husary-player-copy{text-align:center}.husary-player-copy strong{white-space:normal}.husary-player-controls{grid-template-columns:48px 64px 48px;justify-content:center;gap:12px}.husary-player audio{position:absolute;width:1px;height:1px;opacity:0;pointer-events:none}.audio-main-toggle{display:block}.audio-nav-button{width:48px;height:48px;border-radius:50%}.audio-stop-button{grid-column:1/-1;width:132px;justify-self:center;min-height:40px}.french-reader-controls{display:grid;grid-template-columns:48px 68px 48px;justify-content:center;align-items:center;gap:12px}.french-toggle-button{min-width:68px;height:52px;border-radius:26px;background:#f3d28d;color:#173667;font-size:0}.french-toggle-button::after{content:'▶ / ❚❚';font-size:14px;font-weight:950}.french-player-field{grid-column:1/-1;width:min(300px,100%);justify-self:center}.french-rate-field{grid-column:1/-1}.french-reader-controls .audio-stop-button{grid-column:1/-1}.surah-toolbar-actions{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr}.surah-toolbar-actions>*{width:100%;justify-content:center}body.audio-player-open footer{padding-bottom:300px!important}body.audio-player-open .scroll-to-top{bottom:330px!important}}
@media(max-width:430px){.brand small,.version-badge{display:none}.brand strong{font-size:18px}.quick-searches span{width:100%}.quick-searches button{flex:1}.verse-actions{grid-template-columns:1fr}.surah-toolbar-actions{grid-template-columns:1fr}}

/* Mīzān v23 — identité visuelle, fiche du mot et accès à la nᵉ occurrence */
:root{
  --forest:#0d3f37;
  --forest-soft:#155a4d;
  --ink:#14251f;
  --paper:#f3f1ea;
  --cream:#fffdf8;
  --gold:#c79542;
  --gold-soft:#f5e5bf;
  --line:#d8ded9;
  --muted:#66736d;
  --shadow:0 22px 70px rgba(20,48,40,.13);
}
body{background:
  radial-gradient(circle at 8% -5%,rgba(199,149,66,.16),transparent 25%),
  radial-gradient(circle at 92% 8%,rgba(21,90,77,.13),transparent 30%),
  var(--paper)}
.topbar{background:rgba(255,253,248,.9);backdrop-filter:blur(20px);border-bottom:1px solid rgba(13,63,55,.09);box-shadow:0 10px 35px rgba(28,54,47,.06)}
.brand-mark{background:linear-gradient(145deg,var(--forest),#1b685a);box-shadow:0 10px 26px rgba(13,63,55,.24)}
.hero{border-radius:0 0 46px 46px;background:
  linear-gradient(135deg,rgba(7,40,35,.97),rgba(17,91,76,.94)),
  radial-gradient(circle at 80% 20%,rgba(245,229,191,.2),transparent 25%);box-shadow:0 28px 90px rgba(8,45,38,.25)}
.hero::after{content:"";position:absolute;inset:0;pointer-events:none;opacity:.12;background-image:linear-gradient(rgba(255,255,255,.18) 1px,transparent 1px),linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,.18) 1px,transparent 1px);background-size:42px 42px;mask-image:linear-gradient(to left,#000,transparent 70%)}
.hero h1{letter-spacing:-.04em}.hero h1 em{color:#f1ce85}.hero-copy>p:last-child{color:#dceae5}
.search-panel{border:1px solid rgba(20,68,58,.1);box-shadow:0 26px 80px rgba(19,56,47,.13);background:rgba(255,253,248,.97)}
.search-box{border:1px solid rgba(13,63,55,.15);box-shadow:inset 0 0 0 1px rgba(255,255,255,.8),0 8px 25px rgba(17,59,50,.07)}
.search-box:focus-within{border-color:var(--forest-soft);box-shadow:0 0 0 4px rgba(21,90,77,.12),0 12px 32px rgba(17,59,50,.1)}
.primary-button{background:linear-gradient(135deg,var(--forest-soft),var(--forest));box-shadow:0 10px 24px rgba(13,63,55,.2)}
.primary-button:hover{transform:translateY(-1px);box-shadow:0 13px 30px rgba(13,63,55,.26)}
.filters-row{border-top:1px solid rgba(13,63,55,.08)}
.search-stats{gap:14px}.stat-card{border:1px solid rgba(13,63,55,.1);box-shadow:0 10px 28px rgba(24,58,49,.06);background:linear-gradient(180deg,#fff,#fbfaf5)}
.stat-card strong{color:var(--forest)}
.term-profile,.occurrence-navigator{margin:20px 0;border-radius:24px;border:1px solid rgba(13,63,55,.12);box-shadow:0 18px 55px rgba(21,54,46,.08)}
.term-profile{padding:clamp(18px,3vw,28px);background:linear-gradient(135deg,#fffdf8,#f4f8f5)}
.term-profile-head{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:16px;margin-bottom:18px}.term-profile-head h3{margin:3px 0 0;font:600 clamp(25px,4vw,38px) Georgia,serif}.term-profile-value{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:92px;padding:10px 14px;border-radius:999px;background:var(--forest);color:white;font-weight:900}
.term-profile-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1.4fr;gap:12px}.term-profile-grid article{padding:16px;border-radius:17px;background:white;border:1px solid var(--line)}.term-profile-grid span{display:block;margin-bottom:7px;color:var(--muted);font-size:11px;font-weight:900;letter-spacing:.11em;text-transform:uppercase}.term-profile-grid strong{display:block;font-size:18px;line-height:1.5}.term-profile-grid article:first-child strong{font-family:"Noto Naskh Arabic","Amiri",serif;font-size:34px;line-height:1.3;color:var(--forest)}.term-profile-context strong{font-size:15px;font-weight:650}.term-profile-context small{display:block;margin-top:8px;color:var(--muted)}.term-profile-meta{margin:16px 0 0;color:var(--forest);font-weight:800}
.occurrence-navigator{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;padding:20px 22px;background:linear-gradient(135deg,#153f38,#0d2e29);color:white}.occurrence-navigator h3{margin:2px 0 4px;font-size:23px}.occurrence-navigator p{margin:0;color:#d7e5e0}.occurrence-navigator .eyebrow{color:#f2c975}.occurrence-navigator-controls{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(105px,140px) auto;align-items:center;gap:9px}.occurrence-navigator-controls label{font-size:12px;font-weight:850}.occurrence-navigator input{min-height:48px;border:1px solid rgba(255,255,255,.25);border-radius:13px;padding:8px 12px;background:white;color:var(--ink);font-size:18px;font-weight:800}.occurrence-navigator .primary-button{background:#f0c66f;color:#17342e;box-shadow:none}
.verse-card{overflow:hidden;border:1px solid rgba(13,63,55,.11);box-shadow:0 14px 42px rgba(24,56,48,.07);background:rgba(255,253,248,.98)}.verse-card:hover{box-shadow:0 20px 55px rgba(24,56,48,.12)}.verse-ref{background:#eff4f1}.arabic-verse{color:#102f29}.french-verse{color:#33443e}
.occurrence-target{animation:occurrencePulse 2.6s ease;outline:4px solid rgba(199,149,66,.55)!important;outline-offset:4px}
@keyframes occurrencePulse{0%,100%{transform:none}20%,55%{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 0 0 9px rgba(199,149,66,.14),0 26px 70px rgba(24,56,48,.16)}}
@media(max-width:950px){
  .main-nav{border:1px solid rgba(13,63,55,.12);box-shadow:0 18px 45px rgba(20,51,43,.2)}
  .nav-button.active{background:linear-gradient(145deg,var(--forest-soft),var(--forest))}
  .term-profile-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.term-profile-context{grid-column:1/-1}
}
@media(max-width:680px){
  body{background:#f5f3ed}.topbar{border-radius:0 0 18px 18px}.hero{border-radius:0 0 30px 30px;min-height:420px}.hero::after{background-size:30px 30px}.hero-copy{position:relative;z-index:1}.search-panel{border-radius:22px;padding:15px;margin-inline:8px}.quick-searches{gap:7px}.quick-searches button{min-height:38px}.filters-row{gap:13px}.search-control-group{padding:12px;border-radius:17px;background:#f7f7f2}.search-stats{grid-template-columns:1fr 1fr}.stat-card{padding:14px}.stat-card strong{font-size:28px}.term-profile,.occurrence-navigator{margin-inline:0;border-radius:20px}.term-profile-grid{grid-template-columns:1fr}.term-profile-context{grid-column:auto}.term-profile-head{align-items:center}.term-profile-head h3{font-size:25px}.term-profile-grid article:first-child strong{font-size:31px}.occurrence-navigator{display:grid;padding:18px}.occurrence-navigator-controls{grid-template-columns:1fr 1fr}.occurrence-navigator-controls label{grid-column:1/-1}.occurrence-navigator .primary-button{min-height:48px}.verse-card{margin-inline:0}.main-nav{height:70px;align-items:stretch}.nav-button{font-weight:850}.nav-button span{font-size:20px!important}.husary-player-copy,.french-reader-player .husary-player-copy{text-align:center}.husary-player-controls,.french-reader-controls{margin-inline:auto}.scroll-to-top{right:12px;min-height:44px}}
@media(max-width:430px){.search-stats{grid-template-columns:1fr}.term-profile-value{min-width:auto;padding:8px 11px}.occurrence-navigator-controls{grid-template-columns:1fr}.occurrence-navigator-controls label{grid-column:auto}.main-nav{left:6px;right:6px}.nav-button{font-size:9.5px}}

/* Mīzān v24 — lecteur contextuel et retour fiable vers la recherche */
.husary-player[hidden],
.french-reader-player[hidden]{display:none!important}
.audio-stop-button{border-color:rgba(255,255,255,.38);background:rgba(255,255,255,.14);font-weight:950}
.audio-stop-button:hover{background:rgba(255,255,255,.24)}
.back-to-results{border-color:rgba(13,63,55,.28);background:#fff;color:var(--forest);font-weight:900;box-shadow:0 7px 20px rgba(13,63,55,.08)}
.back-to-results:hover{border-color:var(--forest-soft);background:#f0f7f4}

@media(max-width:680px){
  /* Les actions ordinaires restent alignées normalement. Le centrage spécial
     n’apparaît que pour le contrôle audio effectivement actif. */
  .verse-actions .icon-button{justify-content:flex-start;text-align:left}
  .verse-actions .audio-verse-button.active-audio-button,
  .verse-actions .french-verse-button.active-french-button{grid-column:1/-1;justify-content:center;text-align:center;min-height:50px}
  .husary-player:not([hidden]),
  .french-reader-player:not([hidden]){display:grid}
  .husary-player:not([hidden]) .husary-player-controls,
  .french-reader-player:not([hidden]) .french-reader-controls{justify-content:center;justify-items:center;width:100%}
  .husary-player:not([hidden]) .audio-stop-button,
  .french-reader-player:not([hidden]) .audio-stop-button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:min(180px,100%)}
  .surah-toolbar-actions .back-to-results{grid-column:1/-1;width:100%;justify-content:center;min-height:48px}
}

/* Mīzān v25.0 — Stop immédiatement à côté de Play/Pause */
.audio-play-stop,
.french-play-stop {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 8px;
  min-width: 0;
}

.husary-player-controls {
  grid-template-columns: auto minmax(250px, 1fr) auto auto;
}

.audio-play-stop .audio-stop-button,
.french-play-stop .audio-stop-button {
  grid-column: auto;
  width: auto;
  min-width: 78px;
  white-space: nowrap;
}

.french-reader-controls {
  grid-template-columns: auto auto auto minmax(190px, 1fr) minmax(100px, .42fr);
}

@media (max-width: 1050px) {
  .french-reader-controls {
    grid-template-columns: auto auto auto minmax(180px, 1fr) minmax(95px, .35fr);
  }
}

@media (max-width: 720px) {
  .french-reader-controls {
    grid-template-columns: 40px auto 40px;
  }
  .french-player-field,
  .french-rate-field {
    grid-column: 1 / -1;
  }
  .french-reader-controls .audio-stop-button {
    grid-column: auto;
  }
}

@media (max-width: 680px) {
  .husary-player-controls {
    grid-template-columns: 48px auto 48px;
  }
  .audio-play-stop,
  .french-play-stop {
    gap: 7px;
  }
  .audio-play-stop .audio-stop-button,
  .french-play-stop .audio-stop-button {
    min-width: 76px;
    min-height: 48px;
    padding: 0 11px;
    border-radius: 24px;
  }
  .french-reader-controls {
    grid-template-columns: 48px auto 48px;
  }
  .french-play-stop .french-toggle-button {
    min-width: 68px;
  }
}

@media (max-width: 390px) {
  .husary-player-controls,
  .french-reader-controls {
    grid-template-columns: 42px auto 42px;
    gap: 7px;
  }
  .audio-nav-button {
    width: 42px;
    height: 44px;
  }
  .audio-main-toggle {
    min-width: 52px;
    height: 46px;
  }
  .audio-play-stop .audio-stop-button,
  .french-play-stop .audio-stop-button {
    min-width: 68px;
    min-height: 44px;
    padding-inline: 9px;
    font-size: 12px;
  }
}


/* ===== Mīzān v25 · copie d’une plage de versets sous forme de cartes ===== */

.multi-range-toolbar {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 10px;
}

.multi-range-toolbar .primary-button,
.multi-range-toolbar .secondary-button {
  min-height: 44px;
}

.danger-soft-button {
  color: #8b2f37;
  border-color: rgba(139, 47, 55, .28);
  background: rgba(139, 47, 55, .06);
}

.multi-range-selection {
  display: grid;
  gap: 10px;
  padding: 14px;
  border: 1px solid rgba(18, 61, 53, .16);
  border-radius: 16px;
  background: rgba(238, 244, 240, .72);
}

.multi-range-selection > header {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  gap: 12px;
}

.multi-range-selection > header span {
  flex: 0 0 auto;
  padding: 5px 10px;
  border-radius: 999px;
  background: #123d35;
  color: #fffdf8;
  font-size: .78rem;
  font-weight: 800;
}

.multi-range-list {
  display: grid;
  gap: 8px;
}

.multi-range-empty,
.multi-range-help,
.multi-range-draft {
  margin: 0;
  color: var(--muted);
  font-size: .88rem;
  line-height: 1.55;
}

.multi-range-item {
  display: grid;
  grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr) auto;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  padding: 10px;
  border: 1px solid rgba(18, 61, 53, .14);
  border-radius: 13px;
  background: #fffdf8;
}

.multi-range-index {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 30px;
  height: 30px;
  border-radius: 50%;
  background: #dfece6;
  color: #123d35;
  font-weight: 900;
}

.multi-range-item strong,
.multi-range-item small {
  display: block;
}

.multi-range-item small {
  margin-top: 3px;
  color: var(--muted);
  line-height: 1.35;
}

.multi-range-item-actions {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 5px;
}

.range-order-button,
.range-remove-button {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 34px;
  height: 34px;
  padding: 0;
  border: 1px solid rgba(18, 61, 53, .18);
  border-radius: 10px;
  background: #fff;
  color: #123d35;
  font: inherit;
  font-weight: 900;
  cursor: pointer;
}

.range-remove-button {
  color: #8b2f37;
  border-color: rgba(139, 47, 55, .22);
  background: rgba(139, 47, 55, .05);
}

.range-order-button:disabled,
.range-remove-button:disabled {
  opacity: .35;
  cursor: not-allowed;
}

.multi-range-draft {
  margin-top: 8px;
  padding-top: 8px;
  border-top: 1px dashed rgba(18, 61, 53, .22);
}

@media (max-width: 680px) {
  .multi-range-toolbar {
    display: grid;
    grid-template-columns: 1fr;
  }
  .multi-range-toolbar button { width: 100%; }
  .multi-range-item {
    grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr);
  }
  .multi-range-item-actions {
    grid-column: 1 / -1;
    justify-content: flex-end;
  }
}

.copy-range-button,
.copy-range-hero-button {
  border-color: rgba(120, 83, 151, .28);
  background: #f7f1fb;
  color: #67417e;
  white-space: nowrap;
}
.copy-range-button:hover,
.copy-range-hero-button:hover {
  border-color: rgba(120, 83, 151, .5);
  background: #efe3f7;
  color: #4f2f65;
}
.search-utility-row {
  flex-wrap: wrap;
  gap: 10px;
}
.copy-range-dialog { width: min(900px, calc(100vw - 28px)); }
.copy-range-shell { gap: 18px; }
.copy-range-summary { margin-bottom: 0; }
.copy-range-preview {
  display: grid;
  gap: 14px;
  max-height: 390px;
  overflow: auto;
  padding: 4px 8px 4px 2px;
}
.copy-range-card {
  overflow: hidden;
  border: 1px solid rgba(24, 92, 66, .16);
  border-radius: 18px;
  background: #fffdf8;
  box-shadow: 0 8px 24px rgba(18, 61, 49, .09);
}
.copy-range-card header {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 14px;
  padding: 10px 15px;
  background: linear-gradient(135deg, #123d35, #185744);
  color: #fffdf8;
}
.copy-range-card header strong { font-size: .86rem; }
.copy-range-card header span {
  color: #f0d98d;
  font-size: .78rem;
  font-weight: 850;
}
.copy-range-card p { margin: 0; }
.copy-range-card-arabic {
  padding: 19px 21px;
  color: #153b31;
  font: 600 25px/2 "Amiri", "Noto Naskh Arabic", "Traditional Arabic", serif;
  text-align: right;
}
.copy-range-card-french {
  padding: 15px 21px 18px;
  border-top: 1px solid rgba(24, 92, 66, .12);
  background: #f7faf8;
  color: #263b34;
  font-size: .95rem;
  line-height: 1.65;
}
.copy-range-more {
  margin: 0;
  padding: 12px 14px;
  border: 1px dashed rgba(103, 65, 126, .34);
  border-radius: 13px;
  background: #faf7fc;
  color: #67417e;
  font-weight: 750;
  text-align: center;
}
.copy-range-note { padding: 12px 14px; border-radius: 12px; background: rgba(103, 65, 126, .07); }

@media (max-width: 720px) {
  .copy-range-button,
  .copy-range-hero-button { width: 100%; justify-content: center; }
  .copy-range-preview { max-height: 330px; }
  .copy-range-card-arabic { padding: 16px; font-size: 22px; }
  .copy-range-card-french { padding: 13px 16px 16px; }
}

/* ===== Mīzān v26 · sélection réelle de plage et copie en cartes ===== */
.copy-range-boundary label small {
  min-height: 1.2em;
  color: #6d7b74;
  font-size: .74rem;
  font-weight: 650;
}
.copy-range-boundary input[type="number"] {
  width: 100%;
  min-width: 0;
  min-height: 46px;
  padding: 0 12px;
  border: 1px solid rgba(24, 92, 66, .24);
  border-radius: 12px;
  background: #fff;
  color: var(--ink);
  font: 800 1rem/1 system-ui, sans-serif;
}
.copy-range-boundary input[type="number"]:focus,
.copy-range-boundary select:focus {
  outline: 3px solid rgba(103, 65, 126, .16);
  border-color: #67417e;
}
.copy-range-shortcuts {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 14px;
  padding: 13px 15px;
  border: 1px solid rgba(103, 65, 126, .16);
  border-radius: 15px;
  background: #faf7fc;
}
.copy-range-shortcuts p {
  margin: 0;
  color: #66736d;
  font-size: .84rem;
  line-height: 1.45;
}
.copy-range-actions {
  flex-wrap: wrap;
}
.copy-range-actions .primary-button {
  min-width: 240px;
}
.copy-range-summary > strong {
  display: block;
  color: #173f34;
  font-size: 1rem;
}

@media (max-width: 720px) {
  .copy-range-shortcuts {
    align-items: stretch;
    flex-direction: column;
  }
  .copy-range-shortcuts .secondary-button,
  .copy-range-actions button {
    width: 100%;
  }
  .copy-range-actions .primary-button {
    min-width: 0;
  }
}

/* ===== Mīzān v28 · récitateurs, copie et sélections composées ===== */
.arabic-reciter-field {
  display: grid;
  gap: 4px;
  min-width: 0;
}
.arabic-reciter-field span {
  font-size: 10px;
  font-weight: 850;
  letter-spacing: .045em;
  text-transform: uppercase;
}
.arabic-reciter-field select {
  width: 100%;
  min-width: 0;
  height: 42px;
  padding: 0 34px 0 11px;
  border-radius: 12px;
  font: 750 12px/1 system-ui, sans-serif;
  cursor: pointer;
}
.toolbar-reciter-field {
  min-width: 205px;
  padding: 5px 9px;
  border: 1px solid rgba(13, 63, 55, .17);
  border-radius: 13px;
  background: #f5faf7;
  color: var(--forest, #0d3f37);
}
.toolbar-reciter-field select {
  border: 1px solid rgba(13, 63, 55, .2);
  background: #fff;
  color: var(--forest, #0d3f37);
}
.player-reciter-field {
  min-width: 175px;
  color: #fff;
}
.player-reciter-field span { color: rgba(255,255,255,.72); }
.player-reciter-field select {
  border: 1px solid rgba(255,255,255,.22);
  background: #f7fbf9;
  color: #123b32;
}
.husary-player-controls {
  grid-template-columns: auto minmax(210px, 1fr) auto auto minmax(175px, .55fr);
}
.copy-range-actions .secondary-button,
.copy-range-actions .primary-button {
  min-height: 46px;
}
#confirmRangeCopyRich {
  border-color: rgba(46, 82, 69, .3);
  background: #fff;
  color: #244d3f;
}

@media (max-width: 1050px) {
  .husary-player-controls {
    grid-template-columns: auto minmax(180px, 1fr) auto auto;
  }
  .player-reciter-field {
    grid-column: 1 / -1;
    width: min(340px, 100%);
    justify-self: center;
  }
}

@media (max-width: 720px) {
  .toolbar-reciter-field {
    grid-column: 1 / -1;
    width: 100%;
  }
  .husary-player-controls {
    grid-template-columns: 48px auto 48px;
  }
  .player-reciter-field {
    grid-column: 1 / -1;
    width: min(300px, 100%);
  }
}

/* v27.1 — sélecteur français visible avant le lancement */
.toolbar-french-voice-field {
  min-width: min(280px, 100%);
}

.toolbar-french-voice-field select {
  max-width: 280px;
}

@media (max-width: 760px) {
  .toolbar-french-voice-field,
  .toolbar-reciter-field {
    width: 100%;
  }

  .toolbar-french-voice-field select,
  .toolbar-reciter-field select {
    width: 100%;
    max-width: none;
  }
}


/* v29 — sélection automatique des résultats */
.bulk-result-actions {
  display: grid;
  gap: .55rem;
  width: min(100%, 760px);
  padding: .9rem 1rem;
  border: 1px solid rgba(18, 61, 53, .16);
  border-radius: 16px;
  background: linear-gradient(135deg, rgba(239, 247, 243, .96), rgba(255, 253, 248, .98));
  box-shadow: 0 8px 26px rgba(18, 61, 53, .08);
}
.bulk-result-actions[hidden] { display: none !important; }
.bulk-result-actions > strong { color: var(--deep-green, #123d35); }
.bulk-result-actions > div { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .55rem; }
.bulk-result-actions .secondary-button { min-height: 42px; }
.bulk-result-actions small { color: var(--muted, #61736c); line-height: 1.45; }
.multi-range-item.is-search-selection { border-color: rgba(18, 99, 80, .28); background: rgba(239, 247, 243, .78); }
.multi-range-source-badge {
  display: inline-flex;
  width: max-content;
  margin-top: .28rem;
  padding: .18rem .48rem;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(18, 99, 80, .10);
  color: #126350;
  font-size: .72rem;
  font-weight: 800;
}
.root-family-bulk-actions { grid-column: 1 / -1; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .55rem; margin: 0 0 1rem; }
@media (max-width: 720px) {
  .bulk-result-actions > div, .root-family-bulk-actions { display: grid; grid-template-columns: 1fr; }
  .bulk-result-actions .secondary-button, .root-family-bulk-actions button { width: 100%; }
}

/* Bayān 7.3 — accès direct à Mon travail depuis la navigation principale */
.nav-work-button { border-color: rgba(197,164,69,.35); }
.nav-work-button span { color: var(--gold, #c6a448); }
.nav-work-button.active { background: rgba(197,164,69,.14); color: var(--ink, #17352f); }